Pavel Kolmačka
Z Katopedia
Pavel Kolmačka (* 8. říjen 1962, Praha) je český básník a literát spirituálního až rodinného žánru. Kromě toho hojně překládá, je gymnaziálním učitelem a religionistou.
Život
Narodil se 8. října 1962 v Praze. Vystudoval ČVUT a v letech 2006- 2011 absolvoval studium religionistiky na Masarykově univerzitě v Brně. Pracoval nejdříve od srpna do září 1987 jako asistent v ČKD-Polovidiče , asistent mentálně postižených, ošetřovatel v domově důchodců, redaktor (Revolver revue, Host, Literární noviny, Souvislosti, Proglas, Velehrad, Pěší zóna, Kladno-záporno), trafikant; následně pak jako překladatel a gymnaziální učitel českého jazyka a literatury. Je ženatý a má tři děti.
Dílo
Hojně překládá. Kromě několika překladů knih s náboženskou tématikou vytváří i vlastní poezii:
- Básně (společně s B. Chlíbcem, M. Salavou a E. Murrerem), In margine (1989 )
- Vlál za mnou směšný šoš (1994)
- Viděl jsi, že jsi (1998)
- Moře(2010)
Roku 2006 mu vyšla románová prvotina Stopy za obzor. Jeho básnické texty byly přeloženy do angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny, polštiny, španělštiny, italštiny, lotyštiny, albánštiny.