Marian Schaller
Z Katopedia
Marian Schaller OSB (1892, Praha - 20. březen 1955, Vyšehrad) je benediktinský kněz, převor emauzského kláštera a průkopník českého liturgického hnutí, který přeložil do češtiny Římský misál (viz tzv. Schallerův misál). Zemřel na následky mučení v komunistickém vězení.
Obsah |
Život
Narodil se roku 1892 v pražských Slovanech. Roku 1917 složil věčné sliby v benediktinském řádu a zde byl také roku 1922 vysvěcen na kněze. Spolu s dalšími spolubratry aktivně podporoval při klášteře v pražském emauzském klášteře Liturgické hnutí, které bylo spojeno především s vydáváním další liturgické literatury a přeložených pramenů a pořádáním liturgických kongresů.
Navázal na dílo bratra P. Prokopa Baudyše,[1] který padesát let předtím vydal první český misálek pro lid, a sám vytvořil jeho revidovaný překlad, který reflektoval pozdější změny v propriích. První vydání Schallerova Římského misálu, které vyšlo v roce 1925,[2] bylo poměrně brzy rozebráno a dočkalo se několika dalších vydání, z nichž poslední (sedmé) vyšlo péčí České katolické charity v roce 1957, dva roky po Schallerově smrti.
Nové úplné vydání vydaly v roce 2015 společně nakladatelství Sypták a Dědictví Svatováclavské (spojené s brněnským priorátem FSSPX). Jde o neupravený přetisk vydání z roku 1952 doplněný dodatkem zohledňujícím liturgické reformy papeže Jana XXIII. z roku 1962.[3]
Dílo
- Římský misál - překlad + poznámky (viz Schallerův misál)
- Liturgie (1933)
- Svatý Benedikt: Patriarcha západního mnišstva (1947)
Odkazy
Související stránky
Externí odkazy
- Stručný životopis
- Texty Mariana Schallera na Kráse liturgie
- Marian Schaller na české Wikipedii